Молодые жители Санкт-Петербурга - Алина и Владимир - очень
талантливы и музыкальны, а совсем недавно они решили выступать вместе.
Когда этот дуэт выходит на сцену, многие не могут сдержать слёз. Они
поют так, что зрители забывают - девушка с прекрасным чувством ритма -
не слышит ни одного звука, а юноша с красивым голосом - никогда не
видел света.
Перед выходом на сцену они до сих пор волнуются. Хотя юные певицы
уже сбились со счета, сколько раз приходилось выступать. Им
рукоплескали и в Смольном соборе, и в Большом концертном зале, под их
пение танцевали олимпийские чемпионы по фигурному катанию. Но теплее
всего принимают этих вокалисток в родной школе для глухих детей.
Жестовое пение - одно из самых сложных искусств. Важно не просто
перевести текст песни, но передать музыку всем телом. Чтобы уловить
мелодию, дети часами стоят у звуковой колонки, воспринимая ноты руками.
Марина Дуркина, педагог по жестовому пению школы №1 для глухих и
слабослышащих детей: "Одна девочка даже подбежала к колонке, обняла ее
и говорит: "Я слышу!!!" Я говорю: "Может, ты чувствуешь?" "Нет! Я
слышу!"
Точно попадать в слова и ритм очень сложно, даже когда в зале
незаметно для зрителей дирижирует руководитель. И поэтому обычно
представление проходит под фонограмму. Но однажды, на конкурсе
коррекционных школ вслед за девочками выступал еще один певец - Володя
Бабайцев - воспитанник интерната для слепых.
Марина Дуркина, педагог по жестовому пению школы №1 для глухих и
слабослышащих детей: "Когда я услышала голос, у меня мысль появилась -
у меня есть дети, которые руками поют, а у них - есть голос! Почему бы
нам это не объединить - это здорово!"
Алина из жестового ансамбля одной из первых решилась на эксперимент.
Но проект едва не провалился. Ведь мир глухих и мир слепых, как два
разных космоса, они в принципе не пересекаются. Представьте - у одних
выключен свет, а другим - закрыли рот и уши. И вот в таких условиях
надо петь дуэтом.
Они все-таки научились понимать друг друга без сурдопереводчика.
Помог Интернет. Стали переписываться через голосовую программу.
Смущение улетучилось, и спустя месяц они исполнили песню на французском
языке. Достижение для обычных-то артистов невероятное.
Алина Кривошеева: "Он так хорошо передает, чувствует песню. Я понимаю по губам, и от него исходит энергетика!"
Владимир Бабайцев: "Я ее вижу. Мне она кажется очень светлым и
ранимым человеком, которого нужно беречь и защищать, ну, просто сделать
так, чтобы ее жизнь была комфортной, чтобы все ее устремления
воплотились в жизнь".
За год в их репертуаре появилось почти с десяток песен. Многое
пришлось открывать с нуля, например, искать неприметные знаки, когда
вступать, куда идти. Алина и Володя признаются, что их дуэт держится
именно на живом общении. Ведь если прервется диалог, партнер или
прустит ноту, или просто упадет. Без доверия и искренности тут
невозможно.
Дмитрий Витов
|